Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики

НазваниеКраевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики
страница1/21
Дата конвертации21.05.2013
Размер2,38 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   21






КЛУБ КРАЕВЕДОВ ГОРОДА ГЛАЗОВА


А.Х.Галеев

Краевед


ТОПОНИМИКА

населенных мест Юкаменского района

Удмуртской Республики


ГЛАЗОВ

2009-2011


Кратко о районе

Памятка: Территория района- около 102 000 гектаров (1 020 кв.км). По сведениям всесоюзной переписи 1939 года в районе более 140 населенных пунктов с населением в 25 886 человек. В среднем на один населённый пункт приходилось около 7 квадратных километров. В 1987 г. в районе 12 826 чел.; в 1995 г. в районе 13 140 человек, в том числе: русских – 2 116, татар – 2 615, удмуртов (с бесермянами) – 8 278 человек; в 2006 г. в районе 11 624 ч., в 4 105 семьях; в 2007 году в Юкаменском районе проживают 10 700 человек; по «Книге памяти» я подсчитал, что на территории района было около 141 населенного пункта (в этой книге указаны названия деревень, откуда призывались мужчины на фронт примерно с 1895 года рождения и до возраста 17 лет – (Сталинский призыв 1 000 000 юношей в 1944 г., так называемых “добровольцев” 1927 года рождения). По «племенам» преимущественно в них проживающих: русских деревень было 47, удмуртских – 76, в т.ч. бесермянских – 16 (по моим опросам - А.Х.), татарских – 18 деревень; до 1940-го года в каждом из 140 деревень был свой колхоз по принципу: одна деревня – один колхоз.

После Великой Отечественной войны с начала 1950-х гг. началось укрупнение колхозов, немного позже начали создавать крупные сельскохозяйственные предприятия – совхозы. С середины 1950-х гг. Генсек Н.С.Хрущев решил расформировать МТС - машинотракторные станции – с мощной своей инфраструктурой (квалифицированными кадрами, ремонтной базой со станочным оборудованием, теплыми гаражами и стоянками техники, заправочными станциями и складами ГСМ и т.д.), всю технику распродали колхозам, в руки неквалифицированных специалистов - механизаторов – каков был провал в производстве сельхозпродуктов! Недаром после смены правительства Хрущева наша страна начала покупать зерно «из-за бугра» …

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в Юкаменском сельском муниципальном образовании в 73 населённых пунктах проживают 10 501 человек в 4 043 хозяйствах (с временно отсутствующими в 202 хозяйствах – 11 946 человек).


Ученые Удмуртии. Ижевск. 1997.


  1. 13. Гришкина Маргарита Владимировна, доктор исторических наук, заслуженный деятель науки, работает в Удмуртском Государственном университете. Родилась 4 апреля 1943 года в деревне Кочуково Юкаменского района. 2) 35. Бабинцева Александра Алексеевна, кандидат исторических наук. Родилась 28 октября 1920 года в деревне Чурашур Юкаменского района. 3) 171. Ушаков Геннадий Афанасьевич, доктор исторических наук, профессор. Родился 21 июня 1938 года в селе Арашиль Свердловской области, рос в д. Балы Юкаменского района. 4). 803. Малых Варвара Фоминична, заслуженный врач Удмуртской АССР (хирург), отличник здравоохранения. Родилась 24 декабря 1914 года в деревне Ешмаково Юкаменского района. 5) 849. Сысоев Фома Филиппович, кандидат медицинских наук, профессор, заслуженный врач РСФСР, заслуженный деятель науки Удмуртской АССР, отличник здравоохранения. Родился в деревне Ешмаково Юкаменского района (1895-1974). 6) Попова Елена Васильевна, кандидат исторических наук. Родилась в деревне Жувам Юкаменского района в 1967 году, живет и работает в Ижевске.



На мой недоуменный вопрос, почему не все ученые Удмуртской Республики попали в этот «Сборник», доктор исторических наук, директор Удмуртского института истории, языка и литературы Уральского отделения Российской академии наук Кузьма Иванович Куликов очень просто ответил мне, что критерием отбора ученых для внесения в «Сборник» была их национальная принадлежность – удмурт (ремарка автора).


Вот небольшой список мне лично знакомых учёных не удмуртов:

Известные мне ученые, родившиеся в Глазовском и Юкаменском районах и не попавшие в сборник «Ученые Удмуртии. Ижевск. 1997».


Абашев Исмагил Хатимович, татарин, кандидат технических наук, преподаватель Пензенского инженерного артиллерийского института, полковник в отставке. Родился в д. Большой Палагай Юкаменского района в 1933 году, ныне живет в Пензе.

Абашев Раис Габдульхаевич (1940-1996), татарин, кандидат химических наук. Родился в Большом Палагае Юкаменского района.

Бекмансуров Хадияр Асмандиярович, татарин, кандидат биологических наук, работает в Елабужском государственном университете. Родился в 1945 году в д. Муллино Юкаменского района, живет в г. Елабуга Татарстана.

Бекмансуров Ринур Хадиярович, татарин, кандидат биологических наук, живет и работает в г. Елабуга Татарстана. Родился в 1970 году.

Веретенникова Ольга Валентиновна, русская, кандидат химических наук. Родилась в селе Юкаменское в 1951 году, живет в Юкаменском. (Ответственный секретарь юкаменской газеты «Знамя Октября» Л. В. Сунцов поправил меня, что О. В. Веретенникова – удмуртка . Согласен, но в официальном издании «Учёные Удмуртии» её нет).

Касимов Равиль Ясавиевич, татарин. Родился в 1946 году в Глазове, доктор математических наук, доцент. Работал всю жизнь в Московской сельскохозяйственной академии, последние годы работает в ГГПИ в Глазове

Касимова Диана Габдулловна, татарка, родилась в 1970 году в Глазове, кандидат исторических наук, доцент. Работает в ГГПИ.

Касимов Мукмин Габдуллович, татарин, родился в 1948 году в деревне Кестым Балезинского района, кандидат математических наук, доцент, работал в ГГПИ, сейчас на пенсии, живёт в Глазове.

Мальгинова Ольга Васильевна, русская, кандидат медицинских наук. Родилась в селе Юкаменское в 1946 году, живет в городе Чебоксары.

Першин Пётр Александрович, родился в 1948 году, русский, кандидат сельскохозяйственных наук (экономист), сейчас живет в деревне Чура Глазовского района, директор ООО «Чура».

Сабреков Валерий Федорович, бесермянин, кандидат экономических наук. Родился в 1940 году в деревне Шамардан Юкаменского района, живет в г. Глазове.

Трофимова (урожденная Абашева) Сания Равильевна, татарка, кандидат медицинских наук (биохимик). Родилась в д. Большой Палагай Юкаменского района в 1957 году, живет и работает в Ижевске в Медицинской академии.

Шулятьев Виктор Иванович (1932-198?), русский, кандидат экономических наук, работал директором откормсовхоза «Штанигуртский» Глазовского района.

Конечно, этот список, составленный мною, далёко не полный.


Список населенных мест Юкаменского района

Удмуртской Республики


1). Абашево, 6; 2). Азраково, 8; 3). Антропиха, 18; 4). Баглино, 48; 5). Бадеро. 6; 6). Байдалино, 35; 7).Байкуши, 54; 8). Байран, 43; 9). Балы, 49; 10). Балясово. 60; 11). Безум Новый, 9; 12). Безум Старый, 44; 13). Беляново, 8; 14). Большое Доронино, 19; 15). Большое Симаново (Симаново), 24; 16). Борцы, 42; 17). Браги, 40; 18). Бугашур, 49; 19). Вежеево (см. статью «село Юкаменское»), 61; 20). Вениж Большой (Большой Вениж), 44; 21). Вениж Малый (Малый Вениж), 44; 22). Вениж (Хутор Вениж, д. Вениж), 45; 23). Верхние Уни, (с. Уни, В-Уни) 19; 24). Верхний Дасос (В-Дасос), 25; 25). Верхний Шамардан, 7; 26). Верхняя Пажма, 53; 27). Волга (до 16.09.1939 г. дер. Султан), 37; 28). Воронино, 23; 29). Выселок Лемский, 8; 30). Глазовский Починок (Починок Глазовский), 8; 31). Гулекшур, 17; 32). Дасос Малый (М. Дасис, поч. Поркар старый), 30; 33). Деряги, 40; 34). Доронино, 19; 35). Доронино Малое, 19; 36). Ежево, село (в 1938 г. были 3 н.п.: д. Оборона Труда, д. Отруб Русский, с. Ежево), 46; 37). Ежевский Починок (Починок Ежевский), 9; 38). Ертем, 43; 39). Ешмаково, 53; 40). Жувам, 27; 41). Жужытшур. 61; 42). Жуки, 61; 43). Засеково. 24; 44). Зилай, 54; 45). Золотарёво,18; 46). Зяглуд, 62; 47). Зямбай, 45; 48). Зямбак, 50; 49). Зянкино, 22; 50). Иманай, 26; 51). Истошур, 36; 52). Каменное, 29; 53). Камки, 25; 54). Кельдыки, 38; 55). Кесшур, 33; 56). Кинмем (Кынмем), 46; 57). Кикимора, 37; 58). Колбенки, 62; 59). Кокси, 31; 60). Кочуково, 11; 61). Куняново, 18; 62). Куркан, 63; 63). Кычён, 9; 64). Кычино, 22; 65). Лопатино, 23; 66). Лялино, 20; 67). Лямино, 31; 68). Ляпино, 63; 69). Малое Доронино, 10; 70). Малые Сюрзи (Козлы), 63; 71). Малые Уни (Черемисята), 20; 72). Малое Симаново, 10; 73). Мальгины (см. статью «село Юкаменское»), 56; 74). Мамлей, 56; 75). Мамоново, 37; 76). Маркс, 11; 77). Матвеево, 50; 78). Митрошата, 27; 79). Муллино, 42; 80). Мустай, 56; 81). Нижняя Пажма, 54; 82). Нижний Шамардан, 7; 83). Новики, 28; 84). Новоёлово, 10; 85). Ново-Гагарино, 42; 86). Новосёлы, 29; 87). Новый Безум, 10; 88). Одинцы, 62; 89). Орешонки, 65; 90). Останапиево. 21; 91). Отруб Русский, 37; 92). Павлово, 51; 93). Палагай (Большой Палагай), 11; 94). Палагай Малый, 16; 95). Папанево, 39; 96). Пасшур, 51; 97). Петровский Выселок (выс. Петровский), 10; 98). Пиканы, 56; 99). Подлешур, 56; 100). Порово, 35; 101). Починки, 51; 102). Пуншур, 65; 103). Пыскорь, 37; 104). Пышкет, село, 34; 105). Пышкет, д., 34; 106). Ромада, 43; 107). Романы, 29; 108). Сапеги, 41; 109). Сидорово. 51; 110). Сизёво, 22; 113). Ситники, 65; 114). Солдари, 38; 115). Солшур, 57; 116). Старый Поркар, 29; 117). Сыга, 41; 118). Сюрзи, 28; 119). Тарсаки. 23; 120). Татарские Ключи, 52; 121). Тришино (Тришино – I), 39; 122). Тришино II, 39; 123). Турчино, 36; 124). Тутаево (Тутаево-Янги юл, Тутаево-Заря), 31; 125). Тутуево, 28; 126). Тылыс, 52; 127). У речки Сюрзи, 64; 128). Уни-Гучин, 53; 129). Усачи. 54; 130). Усть-Лекма, 21; 131). Усть-Лем, 9; 130). Филимоново, 36; 131). Хутор Пажмавож, 50; 132). Хутор Красный Яр, 50; 133). Чупино, 65; 134). Чурашур, 64; 135). Чуриха, 20; 136). Шаврино, 40; 137). Шамардан, 7; 138). Шафеево. 21; 139). Энгельс (починок Егоровский) 11; 140). Эшмет, 40; 141). Юкаменское, село, рц. 58; 142). Юнусёнки, 62.


В этом списке всего (или около) 145 населенных пунктов по состоянию на 1940 год (я не уверен, что сумел найти все населённые пункты района – А.Х.). По состоянию на 1987 - 1989 годы в Юкаменском районе около 84 населенных пунктов. Через двадцать лет по сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в Юкаменском районе осталось 73 населённых пункта.


По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в Юкаменском сельском муниципальном образовании в 73 населённых пунктах проживают 10 501 человек в 4 043 хозяйствах (с временно отсутствующими в 202 хозяйствах – 11 946 человек).


Шамардановский сельсовет

(на 01.08.1957 г.)


Шамардан, уд; Кычен, уд; Усть-Лем. уд; выс. Лемский, уд. выс; Абашево, урд; Ежевский, уд. поч; выс. Петровский, урд; Азраково, урд; Новоелово, уд; Новый Безум, уд; Энгельс, уд; Маркс, уд; поч. Глазовский, уд.; Беляново, уд.; Кочуково, уд.


Абашево, деревня удмуртско-русская Шамардановского сельсовета (на 1957 г.). Местная форма – Баггурт. (5). В 1940 г. деревня была заселена русскими, тогда там проживали в 43 домохозяйствах 225 жителей. В начале 1930-х организован колхоз “Абашево”, имелась мельница на реке Леме, у которой проживала семья мельника в 5 человек (13: 1, 2). Впервые деревня Абашевская упоминается в 1829 году в списке населенных пунктов, приписанных к приходу Юкаменской Богоявленской (1794 – 1837) церкви (1: 295).

В переписи н.м. России записано: «2952. Абашевская (Богуртъ) д. каз. при рч. Леме, в 38 верстах от уездного города [Глазова]. В 14 дворах проживают 202 человек жителей» (2: 150).


Примечание 1): при печатании о приписке н. п. к церквям по Православные храмы Удмуртии. Ижевск. 2000. ссылок типа (1: 294) не будет

Примечание 2): при печатании сведений по населенному пункту по материалам Российской переписи 1859-1873 гг., ссылок типа (2:150), не будет (А.Х.).


Происхождение названия деревни Абашевская – Абашево могло быть от личного дохристианского имени бесермян Абыш - Абаш – Абашко и далее от фамилии Абашев. Атаманов пишет: «Подобно Слободским и некрещеным удмуртам, в основе многих фамилий бесермян лежат дохристианские имена : Абашев (<Абаш), Биянов (<Биян), Бекмеметьев (<Бекмеметь), Урасинов (<Урась), Антуганов (<Антуган), Сабреков (<Сабрек), Зянкин (<Занка), Зяналиев (<Занали) и др.» (3: 130). В переписи 1615 года «Удмурты, татары и бесермяне (чуваши) Каринского стана, Хлыновского уезда в 1615 году» записано: «В нижнем татарском погосте, а в нем живут бесермяна и отяки: в: Меретко Ужегов; …в: Чугайко Абашев;…». Здесь «в:» означает «во дворе». Во всех ревизских сказках (переписях) XVII века имя Абыш, Абаш, Абашко встречаются неоднократно (25: Док. №№ 51 – 61). В именнике старинных удмуртских имен Кузебай Герд оставил нам имя Абаш (37: 88).


Примечание 3): при дальнейшем печатании ссылок на источник именников Кузебая Герда и Михаила Атаманова (на журнал КЕНЕШ №10-2007), не будет - А.Х.

.

Местную форму топонима Баггурт разделим на две части: баг и гурт. Гурт на удмуртском языке – ‘деревня, селение’. Первую часть топонима баг Атаманов расшифровывает от па ~ ба: ручей. <…> д. Багурт (офиц. Абашево) в Юкаменском районе (3: 132, 80). У Мурзаева в статье Баг пометка см. Бахча, бакча – огород <…> перс. багче и тадж. бокча – сад, садик (из баг – «сад», «виноградник» - че- суффикс уменьшительности); татары сад, огород при доме называют бакча, на слух слышится ‘багча, бахча’- звуки «г, х» произносятся гортанно, с придыханием. Может быть Баггурт, Богуртъ от ‘деревня с садами, огородами’, при смешанном удмуртско-татарско-бесермянском населении мог появиться такой топоним? А может быть всё проще?

Кузебай Герд записал несколько удмуртских имен с корнем Баг: Бага, Багай, Багиш, Багла, Багра. В удмуртском языке гурт 1. деревня || деревенский: чья деревня? – человека по имени Баг – Баггурт…

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в д. Абашево Шамардановского сельского МО проживают постоянно 53 человека


Отступление: В окружении деревни Карино в низовьях Чепцы есть или были деревни Карино, Арасланово, Ильясово, Абашево, Девятьярово, Шамардан, названия некоторых из них переселенцы татары и бесермяне дали своим новым починкам и деревням на средней Чепце. Не так давно Кестымский краевед Ильмир Харисович Касимов посетил эти деревни в составе коллектива художественной самодеятельности Кестымского Дома культуры и встретился с жителями деревни Абашево. Оказалось, что жители этой деревни, еще лет сто назад бывшей бесермянской деревней, уже забыли об этом, и когда И.Х Касимов напомнил им о том, что их предки бесермяне, они даже обиделись. Все жители, как рассказал И.Х., сейчас разговаривают на Кестымском диалекте татарского языка (точнее, в Кестыме до сих пор сохранен старинный диалект каринских татар) (27: К.И.Х.).


Нижний Шамардан. Верхний Шамардан, деревни с бесермянским населением Шамардановского сельсовета (на 1940 г.). В 108 дворах обеих деревень проживали 634 человек, организованных в колхозы «8-е марта» (в Н.Шамардане) и «Совет» (в В.Шамардане) Указом ПВС УАССР от 20.01.1956 года обе деревни объединены в деревню Шамардан. В 1935 г. в Шамардане начальная школа с числом учащихся 120 детей. В Нижнем Шамардане в 1938 году зарегистрирована мельница на реке Леме, в которой проживала семья мельника в 5 человек.

В документе № 51 со списка с дозорных книг воевод князя Федора Андреевича Звенигородского да Василья Терентьевича Жемчужникова да дьяка Михайла Ординцева «Удмурты, татары и бесермяне (чуваши) Каринского стана, Хлыновского уезда в 1615 году» записан «Погост Шамарданов, а в нем чуваша и отяки…» (25: 179, 183). Этот Погост Шамарданов, расположенный недалеко от устья реки Чепцы, можно считать прародиной жителей деревень Шамардан современного Юкаменского района. С началом освоения относительно свободных земель на Средней Чепце, в середине 17 века на реке Лема, левом притоке реки Лекма, появляются новые поселения с названием Шамардан, в которых поселяются бесермяне, очевидно, переселенцы с Погоста Шамарданова с низовьев Чепцы. В документе № 61 «Удмурты, татары и бесермяне Каринской волости Хлыновского уезда 186 (1678) г. по переписи Михаила Воейкова и подъячего Федора Прокофьева» записана «Деревня Шамардановская, а в ней живут бесермяна: - всего 13 семей, в которых проживают 48 человек мужского пола (всего жителей могло быть от 100 до 150 человек) (25: 271). Это первое упоминание о деревне Шамардан на реке Лема, левом притоке реки Лекма в современном Юкаменском районе. Большая деревня!

Вот что пишет М.Г.Атаманов о топониме деревни: «Шамардан - название бесермянской деревни в Юкаменском районе. Шамардан – дохристианский антротопоним, вероятно, имя основателя селения. Не исключено, что ойконим привнесен со старой родины бесермян – с Нижнего Прикамья. Такую версию выдвинула Т.И.Тепляшина. Действительно, в северо-западных районах Татарии есть одноименные топонимы» (3: 148). В переписи населенных мест России в середине позапрошлого века записано: «2973. Шамордановская, д., каз. при рч. Леме. От уездного города 35 верст. В 37 домохозяйствах проживают 227 человек мужского пола, 291 человек женского пола». Менее чем через сто лет количество домохозяйств деревни и населения увеличилось в три раза! До настоящего времени у тюрко- и арабо-язычных народов обычна фамилия Шаhимарданов (Шагимарданов): шаhи – шах, правитель, мардан – настоящий мужчина, воин; у татар обычны мужские имена Шахи, Шаги, в татарской транскрипции - Шаhи (по телефону от Минзиры Нигаметзяновны Касимовой) (37). Кузебай Герд приводит личное удмуртское имя Мардан.

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в д. Шамардан Шамардановского сельского МО проживают постоянно 198 человек


В Шамардане в 1938 году родился и вырос кандидат экономических наук Сабреков Валериан Федорович. В настоящее время живет и работает в г. Глазове.


В-Лемский (Выселок Лемский), деревня удмуртская Шамардановского сельсовета (на 1940 г.). Тогда в 10 домохозяйствах проживали 71 житель, организованных в сельхозартель «Выселок Лемский».

Имя деревне дали от названия реки Лема, левого притока реки Лекма, левого притока реки Чепцы.

Удмуртский ученый М.Г.Атаманов, ссылаясь на такой источник, как книга «Вятская губерния. Список населенных мест по сведениям 1859 – 1873 гг.», пишет: «2) Топонимы, в основе которых лежат названия растений, животных, орудий труда, продуктов питания: рч. Лем, (Слободской, Глазовский у.), поч. Лемской (Нолинский у.): льом [удмуртская буква «о» с двумя точками над ней - А.Х.], диал, лем ‘черемуха; черемуховый’ (4: 55).

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в выселке Лемский Шамардановского сельского МО проживают постоянно 14 человек


Азраково, деревня русская Шамардановского сельсовета (на 1940 г.), в 10 домах деревни проживали 67 человек, организованных в колхоз «Им. Тельмана».

В 1924 году в Шамардановском сельсовете Ежевской волости Глазовского уезда Вотской автономной области поч. Азраковский, в 1925 году - д. Азрак. В 1939 году эта же деревня записана как д. Азраково Шамардановского сельсовета Юкаменского района (10: 43, 527).

В середине 19 века деревня называлась «2989. Матвеевской (Азрановской) [так в тексте - А.Х.], поч. каз. при рч. Леме. От уездного города 40 верст. Число дворов 2, число жителей 18 человек м.п. и 19 человек ж.п.».

Я могу предположить, что основателем деревни мог быть татарин или татаро-(тюрко)-язычный бесермянин. Первая часть названия Азрак может быть с татарского аз наречие 1. мало, немного; незначительно || прил. малый, небольшой, незначительный (8: 22). Аз ~ әз - әзрәк – немного меньше; в иноязычном произношении (русском, удмуртском с более жестким произношением звука “ә” как “а”) слово произносится “Азрак”. Топоним деревни Азрак - Азраково, весьма вероятно, вначале заселенная татароязычными жителями и в последующем русскими поселенцами, а затем и ставшая чисто удмуртской деревней, оставил за собой русифицированное название Азраково.

Топоним Азраково удмуртский ученый М.Г.Атаманов в своих трудах никак не расшифровывает.

Кузебай Герд оставил нам старинное удмуртское имя Азрак. Возможно, основателем деревни был удмурт по имени Азрак, от него русифицированный ойконим Азраково.

Указом ПВС УАССР от 13 января 1969 года д. Азраково исключена с учета (10: 531).


Починок Глазовский, деревня удмуртская Шамардановского сельсовета (на 1940 г.), в 30 дворах проживали 199 жителей объединенных в колхоз «Молодой большевик». В 1924 г. поч. Глазовский в составе Шамардановского сельсовета Ежевской волости Глазовского уезда Вотской автономной области.

В переписи н.м. России в 1859-1873 гг. записан « 2951. Глазовской, поч. каз. при рч. Леме. От уездного города [Глазова] 38 верст. В 5 дворах проживали 49 жителей мужского пола и 56 жителей женского пола».

Название починка перекликается с названием г. Глазова, может быть, починок основан переселенцами из города (после переименовании Екатериной Второй деревни Глазова в уездный город Глазов в 1780 году? (25: 298).

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в починке Глазовском Шамардановского сельского МО проживают постоянно 16 человек


Отступление: Сейчас в Удмуртии в связи 550-летием «добровольного» присоединения к России переписывают дорожные знаки и пишут двойные названия ойконимов и гидронимов на русском и удмуртском языках. Например, на всех въездах в город Глазов пишут «город Глазов» и ниже «Глаз кар», хотя местное население никогда город не называл «Глаз кар», а чаще всего «Кар» или «Город», а татары – «Кала» или шәһәр”. Беседуют удмурты: «Кытчы мыничкод?» – «Карэ», или «Городэ» (в «мыничкод» над «и» двоеточие - А.Х.), татары: «Кая барасыз?» - «Калага» яисә “Шәhәргә”, перевод: “Куда едете” – “В город”...


Беляново, деревня удмуртская Шамардановского сельсовета (на 1940 г.), в 50 дворах проживало 308 жителей, объединенных в сельхозартель «Борец». При деревне была Беляновская мельница с жилым домом мельника, в котором жила его семья, всего 4 человека. В 1935 году в Беляново начальная школа с числом учащихся 70 детей, где обучение проводилось на удмуртском языке.

В переписи н.м. России в 1876 г. записана «2990. Ляминская (Беляновская), д. каз., при рч. Леме, в 41 версте от уездного города. В 24 дворах проживали 145 жителей мужского пола и 182 – ж. п.».

Название деревни произошло от личного, вероятно, дохристианского имени Белян «с употреблением суффиксов –о-во ~ -е-во: Исаково, <…> Гуляево <…> [Беляново]. Название деревни по происхождению прозрачно: это русский топоним с суффиксами – ов-о ~ - ев-о: Исаково, Брызгалово, Гуляево, Ковалево (3: 91). Другой вариант топонима от удмуртского больыны (над ‘о’ две точки - А.Х.) диал. (с вин., дат., тв.) разделить; обособить; перегородить (7: 51) - первопоселенец основал починок, отделившись от семьи отца.

У Атаманова имена Белек, Беляй. Может быть, Беляново от этих имен?

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в д. Беляново Шамардановского сельского МО проживают постоянно 42 человека.


Починок Ежевский, бесермянская деревня Ежевского сельсовета (на 1940 г.). В 36 дворах проживали 225 жителей, объединенных в колхоз «Молодой большевик». В 1938 году в починке мельница. На летний период в починке открывали детскую площадку.

Ойконим Ежевский произошел от удмуртских еж зелёный, незрелый, неспелый; еж на тон, пие фольк. молод ты ещё, сынок, зелен ты ещё, сынок; или от ежо с прозеленью (7: 135) с добавлением суффиксов –ов-о ~ -ев-о: Исаково,<…> [Ежево, Ежово] (3: 91), (в литературе встречаются оба варианта написания топонима - А.Х.).

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в починке Ежевском Ежевского сельского МО проживают постоянно 81 человек


Кычен, деревня удмуртская Ежевского сельсовета (на 1940 г.). В 81 дворе тогда проживали 485 жителей, объединенных в колхоз «Кычен», в колхозе мельница с одним поставом, при ней 1 двор с 4 жителями. На лето в деревне открывали детскую площадку. В 1924 году д. Кычановская в составе Ежевского сельсовета Ежевской волости Глазовского уезда Вотской автономной области, в 1925 г. деревня Кычан в составе Кычановского сельсовета той же волости; в 1939 г. д. Кычановская в составе Ежевского сельсовета, в 1955 году д. Кычен в составе Шамардановского сельсовета Юкаменского района (10: 43, 527). Хм, за какие-то 15 – 30 лет столько “перекидок” одной и той же деревни из сельсовета в сельсовет! (- А.Х.).

Название деревни можно определить от удмуртского кочон кочерыжка; кубиста ~ капустная кочерыжка (7: 214); здесь надо понять (услышать), что при произношении слова кочон в удмуртском языке обе фонемы «о» произносятся низко, почти как звук «ы» в русском языке: кычон или кычын. Русские переписчики записали так, как слышится: Кычен (7: 214). Подтверждением моих умозаключений является одно из названий деревни, записанная в середине XIX века как деревня Кычановская (Кычонская) ~ Кычон.

В 1829 году поч. Кычинский в составе прихода Юкаменского (Юкаменье) Богоявленской (1794-1837), Свято-Троицкой (1830-1930) церкви. В переписи н. м. Российской империи в 1859-1873 гг. записана «2972. Кычановская (Кычонская), д. каз. при рч. Качанке, в 30 верстах от уездного города. В 26 дворах проживали 218 жителей мужского пола и 246 – ж. п. Сельская расправа. Мельница». В Кычене одна из старейших мельниц современного Юкаменского района.

Ойконим, может быть, совсем не от названия капусты по-удмуртски, а от простого удмуртского имени Кычан? Это имя есть в именнике у Кузебая Герда.

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в д. Кычен Ежевского сельского МО проживают постоянно 80 человек


Усть-Лем, по архивным данным на 1940 год в этой деревне Ежевского сельсовета жили бесермяне. Тогда в 35 домохозяйствах проживали 204 жителя, объединенных в колхоз «Усть-Лем». При деревне Усть-Лемская мельница с двумя семьями мельников, всего 7 человек. На лето в деревне открывали детскую площадку.

В середине XIX века записан починок «2942. Вниз Устьлемской (Сембановское), поч. каз., при рч. Леме, в 30 верстах от уездного города. В 7 дворах проживали 45 жителей мужского пола и 60 – ж. п.».

М.Г.Атаманов пишет, что удмуртские топонимы образовались от простых (первое) и сложных (второе) нарицательных и собственных имен: из простых рч. Лем [рч. Лема в Юкаменском районе] (<льом ‘черемуха, черемуховый’) (3: 73). (В слове «льом» над «о» двоеточие - А.Х.); Усть-Лем - деревня в устье речки Черемуховой (в дословном переводе с удмуртского на русский язык).

Старинный ойконим Сембановское я бы вывел от татарского имени Сәүбән - Саубан (русское написание) (8: 458). Саубановское займище (починок); в русском произношении Саубановское слышится как Самбановское – Сембановское займище (починок). Весьма вероятно, что основателем починка был татарин (или бесермянин) по имени Саубан. Гидроним речки Лема – речка вся в черёмухе по берегам.

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в д. Усть-Лем Ежевского сельского МО проживают постоянно 32 человека.


Петровский выселок, в составе Ежевского сельсовета (на 1940 г.) с удмуртским населением. Тогда в выселке проживали в 16 дворах 82 жителя, объединенных в колхоз «Выселок Петровский».

Происхождение ойконима прозрачно: выселок некогда основал человек по имени Петр: чей выселок? – «Петровский».

Указом ПВС УАССР от 20 апреля 1978 года выс. Петровский исключен с учета.


Новоелово, удмуртская деревня Кельдыковского сельсовета (на 1940 г.), тогда она называлась д. Ново-Елово. В 1940 г. в 71 дворе проживали 459 человек, объединенных в колхоз «Кизили» («Звезда»). На реке Лема стояла мельница, при ней одно хозяйство мельника, вся семья – из 4 человек. На лето в деревне открывали детскую площадку. Местная форма названия деревни Пискор. Ойконим Пискор мог образоваться от удмуртских пис 1. полено; кор бревно (7: 343, 210). Буквально: пискор – обрубок бревна, ср. корписпу срубленное дерево. Топоним Елово не имеет в удмуртском языке никаких аналогов – скорее всего, это от русского ель + суффиксы -ов-о = Елово.

В переписи н. м. 1859-1873 гг. записан: «3027. Кеновайской (Еловский), поч. каз., при ключе Кеновайском, в 50 верстах от уездного города, в 5 дворах проживают 31 житель мужского пола и 43 – ж.п.».

Старинный топоним можно попробовать от удмуртского: кено, кено-менё со снохой, с невесткой, вай | 1. ветка; сучок; 2. развилина, ответвление; кено ~ отделившаяся семья невестки; (7: 193, 67).

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в д. Новоелово Шамардановского сельского МО проживают постоянно 267 человек.


Новый Безум, удмуртская деревня Шамардановского сельсовета (на 1965 г.). В этом же году в Пышкетском сельсовете записана деревня Старый Безум (вполне логично: если есть деревня Новый Безум, должна быть и деревня Старый Безум, возможно, Новый Безум основали переселенцы из деревни Старый Безум). В Юкаменском районе есть деревня Ертем.

Ойконим Безум может быть калькой от Ертем – безголовый, безумный. Ойконим Безум есть и в Глазовском районе, Я предположил, что топоним мог образовться от удмуртских без анат. железа и ум | сон или ум || гл. отр. не, нет (7: 41, 450).

Вся Удмуртия, как страна родников, страдает от недостатка иода в питьевой воде. При недостатке иода появляются такие болезни, как слабоумие (в медицине – кретинизм, в просторечии – безумие); вероятно, об этом знали в народе, и при проявлениях подобных болезней различной степени тяжести, населенные пункты могли назвать от имени какого-либо больного Безум = (Ертем…).

Интересно: Кузебай Герд записал старинные имена Безэ, Безек. Можно предположить, что деревню основал человек, засоня по характеристике соседей: Безе + ум?

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. д. Новый Безум не числится.


Энгельс, удмуртская деревня Шамардановского сельсовета (на 1965 г.). В архивных документах 1938 года записана деревня Поч. Егоровский Кельдыковского сельсовета, в 10 домохозяйствах тогда проживали 56 человек, организованных в колхоз «Энгельс».

Весьма вероятно, что новый ойконим деревни Энгельс появился в период организации колхозов в Юкаменском районе (после 1930-х годов); для облегчения своей работе с письменными источниками, бюрократы всех уровней района начали записывать в своих документах вместо длинного названия деревня Починок Егоровский кратко: д. Энгельс. Впервые в документах на 1 января 1939 года появляется поч. Егоровский со вторым названием Энгельс Кельдыковского сельсовета, в них нет сведений, когда и каким решением (постановлением) переименовали починок.

Деревня Энгельс Шамардановского сельсовета исключена с учета указом ПВС УАССР от 24 октября 1968 года. (10: 527, 531).


Маркс, удмуртская деревня, в 1931 году записана в Ежевском сельсовете. В других архивных документах и литературе (доступных мне – А.Х.), больше не упоминается. Топоним, вероятно, поздний и поэтому искусственный (так сказать, советский).


Кочуково, удмуртская деревня (на 1965 г.). В 1938 году в д. Кочуково Кельдыковского сельсовета в 65 домохозяйствах проживают 356 человек, организованных в сельхозартель «Выль Улон» («Новая жизнь»).

В переписи н.м. России в 1876 г. записана деревня «2984. Кочуковская (Лемская), д. каз., при Кочуковском Лемском ключах и рч. Пижме, в 50 верстах от уездного города. В 22 дворах проживают 143 жителей мужского пола и 155 – ж. п.».

Старинный ойконим по гидрониму рч. Лема (см. выше статью «Усть-Лем»). Топонимы Кочуково, Кочуковская могут быть от удмуртского кочо сорока || сорочий (в «кочо» над «о» двоеточие - А.Х.); ~ кар сорочье гнездо или чук утро, рань || утром, рано || утренний, ранний (над «ч» в «чук» двоеточие - А.Х.) (5: 214, 488) - кочук ранняя сорока – диал. с раннего утра разговорчивый, болтливый (как сорока) человек - здесь может быть русифицированная запись названий деревни с суффиксами -ов-о, -ов-ск-ий, [-ов-ск-ая] (2:91). А может быть, все проще: деревню основал первопоселенец Кочук: такое имя оставил нам Кузебай Герд в 1920-х годах.

По сведениям Удмуртстата на 1.01.2009 г. в д. Кочуково Шамардановского сельского МО проживают постоянно 43 человека.


В д. Кочуково 4 апреля 1943 года родилась Гришкина Маргарита Владимировна, доктор исторических наук, заслуженный деятель науки, профессор Удмуртского государственного университета (39).


Палагинский сельсовет

( на 01.09.1957 г.)


Большой Палагай, тд; Гулекшур, уд; Золотарево, уд; Куняново, уд; Малый Палагай, тд.


Земли Палагинского сельсовета

(на 1940 г.)




Б-Палагай

Колхоз

«Трактор»

М-Палагай

Колхоз

«Первое

Мая»

Куняново

Колхоз

«Агроном»

Золотарево

Колхоз

«Восток»

Гулекшур

Колхоз

«Красная

Звезда»

Всего по

Палагинскому

сельсовету

Всего дворов

125

28

11

34

42

282

Всего жителей

762

137

177

312

331

2 050

Всего общественных земель, га,

в том числе: на 1 двор

на 1 жителя

1 861,20

14,89

2,44

289,30

10,33

2,11

559,40

50,85

3,16

1 104,20

32,48

3,54

1 064,10

25,33

3,21

5 942,30

21,07

2,90

из них: пашни, га,

в том числе: на 1 двор

на 1 жителя

1404,00

11,23

1,84

241,50

8,62

1,76

410,00

37,27

2,32

749,00

22,03

2,40

241,30

5,74

0,73

3 045,80

10,80

1,48

из них: сенокосов всего, га,

в том числе: на 1 двор

на 1 жителя

139,82

1,12

0,18

16,60

0,59

0,12

28,70

1

0,16

109,90

3,23

0,35

15,60

0,37

0,05

310,62

1,10

0,15

из них: пастбищ всего, га,

в том числе: на 1 двор

на 1 жителя

-

-

-

13,70

0,49

0,10

71,40

6,49

0,40

127,90

3,76

0,41

13,70

0,33

0,04

226,70

0,80

0,11

из них: лесов всего, га,

в том числе: на 1 двор

на 1 жителя

241,70

1,93

0,32

5,00

0,18

0,04

26,00

2,36

0,15

62,27

1,83

0,20

46,80

1,11

0,14

381,77

1,35

0,19

из них: огородов всего, га,

в том числе: на 1 двор

на 1 жителя

36,91

0,30

0,05

10,54

0,38

0,08

5,54

0,50

0,03

15,30

0,45

0,05

17,44

0,42

0,05

85,73

0,30

0,04


Таблица составлена по материалам архивных документов по состоянию на 1940 год: Глазовский архив. Ф. 182, оп. 1, ед. хр. 277, 278.


.


  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   21

Похожие:

Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики iconСхема территориального планирования майкопского района республики адыгея
Перечень особо охраняемых природных территорий на территории Майкопского района. 8
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики iconПубличный доклад маоу гимназия №93 Октябрьского района городского округа город Уфа Республики Башкортостан за 2010-2011 учебный год Информационно-аналитические сведения
...
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики iconВашему вниманию предлагается доклад «Об итогах социально-экономического развития Ибресинского района в 2011 году и задачах на 2012 год» исходя из программы
Ибресинского района на период до 2013 года, а также Послания Президента Российской Федерации Д. А. Медведева Федеральному Собранию...
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики iconДокумента
Балкарской Республики г. Чегем (далее администрация) в допуске к участию в конкурсе на проведение работ по подготовке схемы территориального...
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики iconСтепанов Александр Федорович. Редактор Андрей Шевнин. Пос. Пижма Тоншаевского района Нижегородской области
России. Он ничем не отличается от других мест средней полосы, таких же удалённых от городов и столиц. Сравнительно поздно он стал...
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики iconЛитература. Введение
Южном Урале. Этот горный массив расположен в северо-восточной части Белорецкого района Республики Башкортостан. На Иремеле своеобразны...
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики icon«Шумерлинская сош»
Отдел образования культуры и спорта администрации Шумерлинского района Чувашской Республики
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики iconСеверо-кавказский филиал
Схема территориального планирования эльбрусского муниципального района кабардино-балкарской республики
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики iconВ дни празднования юбилея государственности Коми в Ижме будут чествовать людей, которые внесли огромный вклад в развитие района и республики 2006/08/04
В их числе житель села Бакур Юрий Тимофеевич Рочев двухкратный рекордсмен Коми асср и рсфср по лёгкой атлетике, чемпион Коми по летнему...
Краевед топонимика населенных мест Юкаменского района Удмуртской Республики icon№087663, регистрационный №43 от 11. 10. 2004 г устанавливает, что
Моу «Пиндушская средняя общеобразовательная школа №1» Медвежьегорского района Республики Карелия
Разместите кнопку на своём сайте:
поделись


База данных защищена авторским правом ©docs.podelise.ru 2012
обратиться к администрации
ЖивоДокументы
Главная страница